Modifications de l'accès au portail vidéo